About Us

Advance Translations, Inc. was founded by Gita LaFortune in 2004. Working as a professional Lithuanian interpreter / translator since 2002 she developed great relationships not only with her clients, but with other professional interpreters as well.

Having first-hand experience in interpreting field has helped Gita LaFortune in selecting the most qualified interpreters for the job since she opened Advance Translations, Inc. in 2004. She understands the importance of appreciating each interpreter working with Advance Translations, Inc. These professional interpreters are the reason Advance Translations, Inc. is successful in providing qualified services for over seven years now.

Throughout the years Advance Translations, Inc., by specializing in legal interpreting and translating services, has expanded it’s clientele.  Advance Translations, Inc. is proud to work with and provide different language interpreters on daily basis for DuPage County Court since May of 2005 and for Will County Court since May of 2006. Many local law firms and individual attorneys rely on Advance Translations, Inc. interpreters for court proceedings and depositions, as well as for written translations of various documents.

Quality at very reasonable rate – it’s our promise at Advance!